George Mackay Browns poesi

George Mackay: For øyane syng eg Dikt i utval – gjendikta av Jostein Sæbøe (Nordsjøforlaget, 2015) Anmeldt av Øystein Hauge for Romsdals Budstikke På gravsteinen til orknøyingen og poeten George Mackay Brown (1921 – 1996) står det å lese: ‘Riss inn runene / ver så nøgd med stilla’ (originalt: ‘Carve the runes / Then be […]

Read More →
Inger Christensen: Det

Inger Christensen: Det. Gjendiktet av Endre Ruset. (anmeldt av Øystein Hauge for Romsdals Budstikke) Danske Inger Christensen står som ein bauta i nordisk poesi. Gjennombrotet fekk ho med diktsamlinga Det, utgitt i 1969 – ei samling dikt systematisert i underkategoriar og der idear om sjølve skapinga og angsten for det eg les som ragnarokk, vert […]

Read More →